astra os— السياسات والشروطآخر تحديث: 15 سبتمبر 2026 • تاريخ السريان: 15 سبتمبر 2026
شركة Astra هي المالكة والمشغلة لمنصة Astra OS، وهي منصة برمجية لإدارة الأنشطة التجارية، مصممة لمساعدة المقاهي والمطاعم والأنشطة متعددة الفروع على إدارة نقاط البيع والمخزون والمشتريات والعملاء والتقارير والعمليات التشغيلية.
Privacy Policy
توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام شركة Astra، وهي مؤسسة فردية قيد التأسيس، المالكة والمشغلة لمنصة Astra OS ("Astra"، "نحن"، "لنا")، بجمع واستخدام وتخزين وحماية المعلومات والبيانات الشخصية عند استخدام موقعنا الإلكتروني وخدماتنا وتطبيقاتنا وأنظمتنا.
باستخدام Astra OS أو إنشاء حساب أو التواصل معنا، فإنك تقر بأنك قرأت هذه السياسة وفهمت كيفية التعامل مع بياناتك وفقًا لما هو موضح فيها.
بيانات الحساب:
بيانات النشاط التجاري — قد يقوم العميل بإدخال بيانات تتعلق بنشاطه، مثل:
البيانات التقنية — قد نجمع تلقائيًا بعض البيانات التقنية والأمنية، مثل:
بيانات التواصل — عند التواصل معنا، قد نحتفظ بالمعلومات التي تقدمها، مثل الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف ومحتوى الرسالة.
إذا استخدمت Astra OS لإدارة بيانات عملائك، تظل هذه البيانات مملوكة لنشاطك التجاري أو للجهة التي تملكها، وتمنح Astra حقًا محدودًا في معالجتها بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة وتقديمها وتأمينها وتحسينها. في هذه الحالة، فإن العميل الذي يستخدم Astra OS يكون مسؤولًا عن:
Astra لا تبيع بيانات عملائك الشخصية لمعلنين، ولا تستخدم اسم العميل أو شعاره في التسويق إلا وفقًا للسياسة الموضحة في هذه الوثيقة.
قد نشارك أو نعالج البيانات مع مزودي خدمات موثوقين يساعدوننا في تشغيل Astra، مثل:
يتم ذلك فقط بالقدر اللازم لتقديم الخدمة أو حماية النظام أو الامتثال للالتزامات القانونية. وقد نكشف عن البيانات عندما يكون ذلك مطلوبًا بموجب القانون أو بأمر من جهة مختصة.
إذا استخدمت وسيلة دفع إلكترونية، فقد تتم معالجة بيانات الدفع من خلال مزود الدفع المستخدم في Astra. لا نطلب منك إرسال بيانات بطاقتك البنكية عبر البريد الإلكتروني أو وسائل التواصل الاجتماعي. بيانات الدفع قد تخضع أيضًا لسياسة الخصوصية الخاصة بمزود الدفع المعني.
نتخذ إجراءات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية البيانات من:
ومع ذلك، لا يمكن لأي نظام متصل بالإنترنت أن يضمن حماية مطلقة بنسبة ١٠٠٪.
نحتفظ بالبيانات طوال مدة الاشتراك، ولمدة ٣٠ يومًا بعد انتهاء الاشتراك لإتاحة النسخ الاحتياطي وإجراءات التصدير اللازمة، ثم يجوز حذفها وفقًا لهذه السياسة، ما لم يتطلب القانون أو نزاع قائم الاحتفاظ بها لمدة أطول. قد يتم الاحتفاظ بسجلات الدخول وعناوين IP وبيانات الجهاز لأغراض الأمان ومكافحة إساءة الاستخدام عند وجود سبب قانوني أو تشغيلي مشروع.
يمكنك طلب حذف حسابك أو بياناتك، مع مراعاة أن البيانات تظل متاحة للنسخ الاحتياطي أو التصدير لمدة تصل إلى ٣٠ يومًا بعد انتهاء الاشتراك، ما لم يكن الاحتفاظ ببعض البيانات ضروريًا:
قد يؤدي حذف الحساب إلى فقدان إمكانية الوصول إلى بيانات النشاط المرتبطة بالحساب. ويمكن تصدير البيانات المتاحة بصيغة JSON خلال مدة تصل إلى ٣٠ يومًا من انتهاء الاشتراك.
بحسب القوانين المعمول بها، قد يكون لك حقوق تتعلق ببياناتك الشخصية، بما في ذلك طلب الوصول إلى البيانات أو تصحيحها أو تحديثها أو حذفها أو الاعتراض على بعض أوجه معالجتها، وفقًا للمتطلبات والاستثناءات القانونية. يمكن تقديم الطلبات عبر البريد الإلكتروني: Privacy.astraegy@gmail.com
Astra OS خدمة تجارية موجهة إلى أصحاب الأنشطة التجارية والموظفين والمستخدمين البالغين. لا نستهدف الأطفال عمدًا ولا نطلب منهم إنشاء حسابات لاستخدام الخدمة.
قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية من وقت لآخر. سيتم نشر النسخة المحدثة على موقعنا مع تحديث تاريخ "آخر تحديث".
Astra – مؤسسة فردية قيد التأسيس
العنوان: المنصورة – جمهورية مصر العربية
البريد الإلكتروني: Privacy.astraegy@gmail.com
الهاتف: 01044515502
Terms of Service
باستخدام Astra OS أو التسجيل فيها أو الاشتراك في أي من خدماتها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا كنت تستخدم Astra نيابة عن شركة أو نشاط تجاري، فأنت تقر بأن لديك الصلاحية اللازمة لإلزام ذلك النشاط بهذه الشروط.
Astra OS عبارة عن منصة برمجية تساعد الأنشطة التجارية في إدارة العمليات، بحسب الباقة والخصائص المتاحة، بما في ذلك:
قد تختلف الخصائص المتاحة حسب الباقة أو الخطة أو الاتفاق التجاري.
أنت مسؤول عن:
يجب إبلاغ Astra فورًا عند الاشتباه في الوصول غير المصرح به إلى الحساب.
صاحب النشاط مسؤول عن إعداد صلاحيات المستخدمين داخل حسابه. يجب عدم منح المستخدم صلاحيات أكثر مما يحتاجه لأداء عمله. Astra ليست مسؤولة عن قرارات الصلاحيات التي يتخذها صاحب الحساب أو المديرون التابعون له.
أنت مسؤول عن دقة البيانات التي تدخلها إلى Astra. لا تضمن Astra أن التقارير أو النتائج ستكون صحيحة إذا كانت البيانات المدخلة غير صحيحة أو ناقصة.
يحظر استخدام Astra OS من أجل:
جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بـ Astra OS، بما في ذلك البرمجيات والتصميمات والعلامات التجارية والشعارات وواجهات المستخدم والمحتوى والنصوص وقواعد البيانات والأنظمة البرمجية الخاصة بنا، تظل مملوكة لـ Astra أو أصحاب الحقوق المعنيين. لا تمنحك هذه الشروط حق ملكية في Astra OS.
تظل بيانات نشاطك التجاري التي تدخلها إلى Astra ملكًا لك أو للجهة التي تملكها، بحسب الحالة. أنت تمنح Astra ترخيصًا محدودًا لمعالجة هذه البيانات بالقدر اللازم لتقديم الخدمة وتشغيلها وتأمينها وتحسينها.
نبذل جهودًا معقولة للحفاظ على تشغيل Astra. لكننا لا نضمن أن الخدمة ستكون:
قد تحدث عمليات صيانة أو تحديثات أو أعطال في الخدمات الخارجية أو الإنترنت تؤثر على الخدمة.
بعض وظائف Astra تعتمد على الاتصال بالإنترنت. إذا انقطع الاتصال، قد تستمر وظائف الكاشير وتسجيل المبيعات وعرض المنتجات في الإصدارات التي تدعم وضع عدم الاتصال، ثم تتم المزامنة بعد عودة الاتصال. ولا يجوز اعتبار Astra بديلًا عن اتصال إنترنت موثوق أو بنية تحتية مناسبة للنشاط التجاري.
التقارير والمعلومات التي توفرها Astra هي أدوات مساعدة في الإدارة. لا تتحمل Astra مسؤولية القرارات التجارية أو المالية التي يتخذها العميل اعتمادًا عليها.
قد نضيف أو نعدل أو نوقف بعض الخصائص. وقد تختلف الخصائص بين الخطط أو الإصدارات.
يجوز لنا تعليق أو تقييد الوصول إلى الحساب عند:
سنحاول، عندما يكون ذلك مناسبًا ومسموحًا قانونًا، إخطار العميل قبل التعليق.
يمكن للعميل إنهاء الاشتراك وفقًا لخطة الاشتراك وسياسة الإلغاء والاسترجاع. عند انتهاء الاشتراك، قد يتم تعطيل الوصول إلى الخدمة بعد انتهاء الفترة المدفوعة، وتتاح للعميل مدة ٣٠ يومًا لإجراءات النسخ الاحتياطي أو التصدير، وبعدها يجوز حذف البيانات وفقًا لهذه السياسات.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تكون Astra مسؤولة عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية أو فقدان الأرباح أو الإيرادات أو الفرص التجارية الناتجة عن استخدام الخدمة، مع عدم استبعاد أي مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا.
تخضع هذه الشروط للقوانين المعمول بها في جمهورية مصر العربية، مع مراعاة حقوق المستهلك والاختصاصات القانونية للجهات المختصة.
Refund & Cancellation Policy
نظرًا لأن Astra OS خدمة برمجية رقمية وليست منتجًا ماديًا، فإن أحكام الإلغاء والاسترجاع تعتمد على طبيعة الاشتراك والخدمة التي تم شراؤها، مع عدم الإخلال بأي حقوق إلزامية يمنحها القانون للمستهلك.
يمكن للعميل طلب إلغاء الاشتراك من خلال البريد الإلكتروني أو لوحة التحكم أو وسيلة الإلغاء المعتمدة. يصبح الإلغاء ساريًا في نهاية الفترة المدفوعة، إذا كانت الخطة غير قابلة للاسترداد الجزئي، أو وفقًا لشروط الاسترجاع الموضحة أدناه.
إذا كانت الخطة تتجدد تلقائيًا، فسيتم تحصيل الرسوم وفقًا للخطة المختارة عند حلول موعد التجديد. يمكن للعميل إلغاء التجديد قبل موعد التجديد التالي.
طلبات الاسترجاع تتم مراجعتها على أساس كل حالة، مع مراعاة:
لا يعني دفع الاشتراك تلقائيًا وجود حق غير محدود في استرداد المبلغ بعد استخدام الخدمة. وفي جميع الأحوال، لا تهدف هذه السياسة إلى تقييد أي حق إلزامي للمستهلك بموجب القانون.
إذا كانت هناك مشكلة تقنية جوهرية تمنع العميل من استخدام الخدمة، يجب عليه التواصل مع الدعم. سنحاول أولًا تشخيص المشكلة، ثم إصلاحها، ثم توفير حل بديل إن أمكن. إذا تعذر حل المشكلة بشكل معقول، يتم تقييم الاسترجاع وفقًا لظروف الحالة والقوانين المطبقة.
لا تُسترد رسوم الاشتراك بعد إتمام الدفع، بما في ذلك الاشتراكات السنوية، ما لم يوجب القانون خلاف ذلك. وقد تكون بعض الخدمات أو الرسوم غير قابلة للاسترجاع عندما تكون خدمات تم تنفيذها بالكامل بناءً على طلب العميل، أو إعدادات وتخصيصات خاصة، أو خدمات إضافية منفصلة تم الاتفاق عليها، أو رسوم تخص فترة خدمة انتهت بالفعل.
عند الموافقة على الاسترجاع، يتم رد المبلغ — حيثما كان ذلك ممكنًا — باستخدام وسيلة الدفع الأصلية أو الوسيلة المناسبة التي يسمح بها مزود الدفع. قد تستغرق عملية ظهور المبلغ في الحساب البنكي أو البطاقة وقتًا إضافيًا حسب البنك أو مزود الدفع.
أرسل طلبك إلى: Astra.support.eg@gmail.com ويُفضل أن يتضمن: اسم النشاط التجاري، البريد الإلكتروني المرتبط بالحساب، رقم الفاتورة أو العملية، وسبب طلب الاسترجاع.
لا تؤثر هذه السياسة على الحقوق المقررة للمستهلك بموجب قانون حماية المستهلك المصري أو أي قانون آخر واجب التطبيق.
Subscription & Billing Policy
يتم عرض سعر الاشتراك قبل إتمام عملية الشراء. قد تختلف الأسعار حسب:
قد تضاف الضرائب أو الرسوم الحكومية المطبقة قانونًا إلى السعر، بحسب طبيعة المعاملة ووضع الشركة الضريبي.
يجوز لـ Astra تعديل أسعار الخطط مستقبلًا. إذا كان التغيير سيؤثر على اشتراك قائم، سنقوم بإبلاغ العميل بالطريقة المناسبة قبل تطبيق السعر الجديد، ما لم يسمح القانون أو الاتفاق المبرم بخلاف ذلك.
في حالة فشل عملية الدفع، قد نحاول إعادة معالجة الدفع أو نطلب من العميل تحديث وسيلة الدفع. إذا لم يتم السداد، قد يتم تقييد أو تعليق الخدمة بعد إخطار العميل وفقًا للظروف.
يتم إصدار الفواتير أو مستندات المعاملة وفقًا للمتطلبات القانونية المعمول بها، دون أن تتضمن هذه السياسة تحديدًا أو استشارة بشأن الالتزامات الضريبية للعميل أو الشركة. ينبغي على العميل التأكد من صحة بيانات الفاتورة.
Acceptable Use Policy
يجب استخدام Astra OS بطريقة قانونية ومسؤولة. يُحظر:
إذا اكتشفت ثغرة أمنية، يرجى التواصل معنا عبر Astra.support.eg@gmail.com وعدم استغلالها أو الوصول إلى بيانات مستخدمين آخرين.
Service Availability & Security Policy
نظام Astra OS يعتمد على مجموعة من الخدمات والبنية التحتية التقنية. نحن نعمل على الحفاظ على:
قد نجري عمليات صيانة مجدولة أو طارئة، وقد ينتج عن ذلك توقف مؤقت لبعض الخدمات.
قد تعتمد بعض أجزاء Astra على خدمات خارجية أو بنية سحابية خاصة، مثل الاستضافة وقواعد البيانات والبريد الإلكتروني وخدمات الدفع وخدمات الطرف الثالث، ولا نتحكم بشكل كامل في توافر هذه الخدمات.
قد تدعم بعض إصدارات Astra التشغيل دون اتصال في وظائف الكاشير وتسجيل المبيعات وعرض المنتجات، ثم تتم مزامنة البيانات بعد عودة الاتصال. ولا يعني ذلك أن جميع خصائص النظام تعمل دون اتصال، إذ قد تتطلب بعض العمليات اتصالًا بالخادم للتحقق أو المزامنة أو تنفيذ إجراءات إدارية.
يجب على العميل حماية أجهزة الموظفين، وعدم مشاركة كلمات المرور، واستخدام كلمات مرور قوية، وضبط صلاحيات الموظفين، وتحديث الأجهزة والمتصفحات، وعدم ترك الحسابات مفتوحة على أجهزة عامة.
Customer Data & Data Processing Terms
عند استخدام Astra لإدارة بيانات العملاء أو الموظفين أو الموردين، يظل العميل مسؤولًا عن تحديد سبب جمع البيانات والأساس القانوني لمعالجتها. يلتزم العميل بعدم استخدام Astra لجمع أو تخزين بيانات شخصية لا يملك الحق في جمعها أو استخدامها.
يجوز لـ Astra معالجة البيانات بالقدر اللازم لـ:
إذا تطلب القانون أو طبيعة العلاقة التعاقدية إبرام اتفاق معالجة بيانات منفصل، يجوز للطرفين إبرامه.
Intellectual Property Policy
اسم Astra وشعارها واسم Astra OS والعناصر البصرية والبرمجيات والواجهات والتصميمات والمحتوى المرتبط بالخدمة هي ملك لشركة Astra أو مستخدمة بموجب حقوق أو تراخيص مناسبة. لا يجوز:
يجوز للعميل استخدام Astra فقط ضمن نطاق الترخيص والاشتراك الممنوح له. ويجوز لـ Astra استخدام اسم العميل أو شعاره في المواد التسويقية تلقائيًا، ما لم يوجد اتفاق مكتوب ينص على خلاف ذلك.
Complaints & Support Policy
نحن نفضل حل أي مشكلة مباشرة مع العميل بأسرع طريقة ممكنة. يمكن التواصل معنا عبر:
البريد الإلكتروني: Astra.support.eg@gmail.com
الهاتف / WhatsApp: 01044515502
عند تقديم شكوى، يرجى توفير:
سنقوم بمراجعة الشكوى والرد عليها خلال فترة مناسبة بحسب طبيعتها.
Legal Notice
Astra OS منصة برمجية لإدارة العمليات التجارية، مملوكة لشركة Astra. لا تمثل Astra:
يجب على العميل الحصول على الاستشارة المهنية المناسبة عندما تكون مطلوبة.
Policy Updates
يجوز لـ Astra تعديل هذه السياسات من وقت لآخر. عند إجراء تغييرات جوهرية، سنقوم بتحديث تاريخ آخر تعديل، وقد نستخدم وسائل إضافية لإخطار المستخدمين عندما يكون ذلك مناسبًا. استمرار استخدام Astra بعد دخول التعديلات حيز التنفيذ يعني قبول الشروط المحدثة، بالقدر الذي يسمح به القانون.
Legal Contact
الاسم القانوني: Astra – مؤسسة فردية قيد التأسيس
العلامة التجارية: Astra OS
البريد الإلكتروني العام والقانوني والدعم: Astra.support.eg@gmail.com
بريد الخصوصية: Privacy.astraegy@gmail.com
الهاتف: 01044515502
Consent
عند إنشاء حساب أو الاشتراك أو استخدام Astra OS، فإنك تقر بأنك:
إذا كنت تستخدم الخدمة نيابة عن نشاط تجاري، فإنك تقر بأن لديك الصلاحية اللازمة للموافقة على هذه الشروط نيابة عنه.